授权协议
UPC Consulting Ltd
Gerbyntie 18
650 Vaasa
Finland
Tel + 358 6 3218000
Fax + 358 6 3218001
E-mail print@upc.fi
VAT 0669241-5
UpCode 对授权使用者在互联网站上连接 MyCodes 的任何内容不会负上责任。
1. 总说明和拥有权
该产品是受版权法律和国际条约规定所保护的。所有产品和任何新版本的权力（包括所有的知识产权，如版权和商标）属于 UPC 咨询有限公司。
没有其它权利明确的在这说明据此批给受核准人。
2. 发放许可证和有关其局限性
假若受核准人根据这项授权协遵守各项义务，UPC 咨询在此许可非排他性和非转让许可于受核准人使用该产品 (UpCode) 以促使印刷品与全球网也咨询的联接。
受核准人不得：
· 转让、分配或出租任何许可的权力予任何第三方。
· 逆向开发、分解或拆开产品。
· 复制产品以用于任何其它目的，非技术上的必要而使用此协议的权利。
· 修改、开发或翻译产品。
· 不得使用产品或产品的部分来制定任何竞争性的产品。
· 在相对的准据法和法规下使用此产品。
· 不得在任何商业或专业用途上使用产品。
此产品被批为一个产品，无论是软件程序或连接构成的产品或新版本或更新产品，也不能让受核准人分开使用。
3. 授权期限
授权期限从签署此授权协议开始并在一年后结束，新的许可证需要重新注册。
4. 机密资料
受核准人须保密，不得向任何第三方泄露及不得在明确的授权协议下滥用任何附载或有关此产品的资料。
5. 赔偿责任限制
此产品被提供于 “概不保证” 和任何明示或间接担保，包括，但不限制于商销性的间接担保、非侵犯版权、商业机密或任何特殊目的专利和健身是被否定的。无论如何，授权者决不能承担任何直接、间接、附带、特别、惩戒或相互的损坏（包括，但不仅限于，采购替代品或服务；使用、数据或利润的丧失；或业务干扰），造成任何理论上的责任，无论在合约、严格的赔偿责任、或侵权行为上（包括疏忽或否）产生任何使用此产品的方法，即使被提示有此可能性的损坏。
当此授权协议或产品的款额超过许可证之费用，在此之下授权者总负债决不能是受核准人付给授权者。
受核准人须保卫、赔偿和保持 UPC 咨询有限公司的无害，以及反对所有和任何的赔偿、损坏和施加责任，而招致或坚称属于 UPC 咨询公司与此授权协议的连接与否：包括不仅限于此产品责任和任何受核准人在商业使用或其它产品应用的其它责任。
6. 条款和终止
按照授权协议或授权协议的任何条款，此授权协议会继续生效直至被受核准人终止，以较早者为准。
假若终止，受核准人已经支付给UPC咨询有限公司的一年一度许可证之费用和其它的付款将不退还。
在对任何其它权利没有成见之下，如果对方犯下违反本授权协议，并未能在非违反者发出书面通知后的三十天之内矫正这种违反，任何一方都有终止此授权协议书的权力。
在授权人的选项里，这之下的终止，受核准人必须归还或销毁所有产品的拷贝。
7. 其它
此许可证须经芬兰法律的通过（不含其原则上的法律冲突）。此许可证的任何纠纷须经 Finnish 法律的通过 ，如不能够被圆满的解决，芬兰 Vaasa 的地方法院应是最终的解决地方， 除了受核准人牵涉在任何侵犯行为或以威胁侵犯 UPC 咨询有限公司的知识产权；在这种情况下，UPC 咨询有限公司可在适当的法院寻求禁止令或其它适当免除，受核准人并同意这种专属管辖法院。
获得此授权协议批准或需要的书面通知，应以电子邮件送至 UPC 咨询有限公司以下的邮址 info@upcode.fi
除非在这份授权协议上有提供或以 UPC 咨询有限公司事先的书面同意，不然这份授权协议书不得转让，并在受核准人的委托下没有职务。
